2015年9月16日新闻联播文字摘要 Transcript Summary

央视网消息（新闻联播）：“2015·北京人权论坛”16日在京开幕。国家主席习近平发来贺信，强调实现人民充分享有人权是人类社会的共同奋斗目标。要加强不同文明交流互鉴，促进各国人权交流合作，推动各国人权事业更好发展。

习近平在贺信中指出，在中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年之际，本届“北京人权论坛”以“和平与发展：世界反法西斯战争的胜利与人权进步”为主题，有利于推动各方对保障人类和平权、发展权的深入思考。

习近平强调，近代以后，中国人民历经苦难，深知人的价值、基本人权、人格尊严对社会发展进步的重大意义，倍加珍惜来之不易的和平发展环境，将坚定不移走和平发展道路、坚定不移推进中国人权事业和世界人权事业。

习近平指出，中国共产党和中国政府始终尊重和保障人权。长期以来，中国坚持把人权的普遍性原则同中国实际相结合，不断推动经济社会发展，增进人民福祉，促进社会公平正义，加强人权法治保障，努力促进经济、社会、文化权利和公民、政治权利全面协调发展，显著提高了人民生存权、发展权的保障水平，走出了一条适合中国国情的人权发展道路。

习近平强调，人权保障没有最好，只有更好。国际社会应该积极推进世界人权事业，尤其是要关注广大发展中国家民众的生存权和发展权。中国人民正在为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗，这将在更高水平上保障中国人民的人权，促进人的全面发展。

中共中央政治局委员、中宣部部长刘奇葆在开幕式上宣读了习近平的贺信并致辞，表示发展经济、改善民生是人权进步的基础工程。中国建设法治国家，坚持和平发展，正在更宽的领域、以更大的力度推进中国人权事业，为世界人权进步增添正能量。

中国人权研究会会长罗豪才、中国人权发展基金会理事长黄孟复、乌兹别克斯坦国家人权中心主任阿克曼·卡尔马托维奇·萨义多夫、英国工党上院资深议员纳尔·福布斯·戴维逊勋爵在开幕式上致辞。

“北京人权论坛”创立于2008年，已成功举办7届，成为各国开展人权交流、探讨人权合作的重要平台。来自30多个国家和地区的官员、学者等出席本届论坛。

央视网消息（新闻联播）：外交部部长王毅今天表示，习近平主席此访将是一次增信释疑、聚焦合作、面向人民、开创未来之旅。

访美期间，习主席将与奥巴马总统举行多场会谈，向美方和世界传递明确信息，中国坚持奉行独立自主和平外交政策、坚持推进互利共赢开放战略。一个改革不停顿、开放无止境、法治更健全、市场更完善的中国，必将为包括美国在内的世界各国开辟更广阔的合作前景。

习主席此访第一站从西雅图开始，将投入大量的时间与美国各界人士互动。亲和普通民众，将是习主席此次访美的一大亮点。

习主席将出席联合国成立70周年系列峰会，首次登上联合国总部的讲坛，全面阐述以合作共赢为核心的新型国际关系理念，宣布中国为支持联合国将要采取的重大举措，以及促进全球发展合作的新倡议。

央视网消息(新闻联播)：国务院总理李克强今天主持召开国务院常务会议，听取政策落实第三方评估汇报，把简政放权放管结合等改革推向纵深；部署建设大众创业万众创新支撑平台，用新模式汇聚发展新动能；确定扩大固定资产加速折旧优惠范围，推动产业加快改造升级；决定全面建立困难残疾人生活补贴和重度残疾人护理补贴制度，强化民生兜底保障。

会议指出，受国务院委托，全国工商联、中国国际经济交流中心及相关高校、研究机构等对简政放权和放管结合、支持小微企业、金融服务实体经济、区域协同发展等政策落实情况作了第三方评估。评估结果显示了这些改革发展举措对推动经济增长、促进结构优化、激发企业活力等正在发挥积极效应，同时也揭示了政策落实中的问题。对此，会议要求，一要标本兼治深入推进简政放权和放管结合，提高放权含金量，增强监管有效性，突出便民服务的主动性，打掉违法中介和不合理收费，对不负责、不作为等大力追责整改。二要落实小微企业税收优惠和清费政策，加大财政对企业贷款、担保等的支持，发展中小金融机构，降低融资成本，缓解小微企业融资难题。三要加强统筹规划，以投融资、贸易便利化等改革推动区域协同发展和产业转移承接，打造新的增长点。

会议认为，推动大众创业、万众创新，需要打造支撑平台。要利用“互联网+”发展众创、众包、众扶、众筹等新模式，促进生产与需求对接、传统产业与新兴产业融合，汇聚资源推进分享经济成长，助推“中国制造2025”，形成创新驱动发展新格局。会议确定，一是以众智促创新。发展众创空间和网络众创平台，提供开放共享服务，集聚创新资源，吸引更多人参与创新创造，拓展就业新空间。二是以众包促变革。把深化国有企业改革和推动“双创”相结合，鼓励用众包等模式促进生产方式变革，聚合员工智慧和社会创意，开展设计研发、生产制造和运营维护，形成新产品新技术开发的不竭动力。三是以众扶促创业。通过政府和公益机构支持、企业帮扶援助、个人互助互扶等方式，共助小微企业和创业者成长。四是以众筹促融资。发展实物、股权众筹和网络借贷，拓宽金融体系服务创业创新的新渠道新功能。五是在开放中促进创业创新。鼓励企业与外资开展创新合作，利用全球资源、人才和管理经验提升创新能力、拓展发展空间。会议强调，要加大财税、金融等政策支持，加强知识产权保护。推动发展动力转换。

为拉动有效投资、促进产业升级、加快发展“中国智造”，会议决定，在原有生物药品、仪器仪表制造等6个行业基础上，扩大固定资产加速折旧优惠范围，对轻工、纺织、机械、汽车4个领域重点行业的企业在今年1月1日后新购进的固定资产，允许缩短折旧年限或采取加速折旧方法。对其中小微企业新购进单位价值不超过100万元的研发和生产共用仪器设备，允许一次性计入当期成本费用在税前扣除；超过100万元的，允许缩短折旧年限或采取加速折旧方法。实行上述政策，预计今年将减税约50亿元。

会议指出，实施困难残疾人生活补贴和重度残疾人护理补贴，是保民生、兜底线、促公平的重要举措。会议决定，按照自愿申请、公开透明、应补尽补原则，由各地对困难残疾人额外生活支出和重度残疾人长期照护支出给予补助，不计入城乡低保家庭收入，中央财政通过增加转移支付予以支持，并与社会救助、保险、慈善等有效衔接，发挥叠加效应，缓解他们的后顾之忧。

央视网消息(新闻联播)：国务院总理李克强今天下午在中南海紫光阁会见越南副总理阮春福。

李克强表示，今年适逢中越建交65周年，年初以来双方高层交往频繁，两国关系持续向好，海上、陆上、金融合作三线并举战略格局初步形成。中方愿同越方增进政治互信，保持高层交往，推动“一带一路”同“两廊一圈”有效对接，以国际产能合作带动工业化和经济结构转型升级，造福两国人民，惠及周边发展。

李克强强调，双方要以维护海上稳定、推进海上合作和加强人文交流为纽带，增进两国民众对发展中越友好的信心。希望双方尽早启动北部湾湾口外海域共同考察，筹备好第三届中越青年大联欢等交流活动，将中越传统友谊维护好、发展好、传承好。

阮春福表示，发展健康稳定的越中关系，是越南坚定不移的外交方针和对外关系的优先方向。越方愿同中方一道，推动海上、陆上、金融工作组继续取得新进展。

央视网消息（新闻联播）：中共中央政治局常委、中央纪委书记王岐山今天在中南海紫光阁会见越共中央政治局委员、政府副总理阮春福。

王岐山指出，要坚定中国特色社会主义道路自信，这条道路是实现两个百年奋斗目标和中华民族伟大复兴的必然选择、必由之路。党的十八大以来，针对党面临的风险和挑战，我们坚持党要管党、从严治党，正风肃纪、反腐肃贪，坚决遏制腐败蔓延势头，形成“不敢腐”的有力震慑；把严肃纪律作为治本之策，守住纪律底线，穿越底线动辄则咎，强化“不能腐”；坚持理想信念宗旨这条高线不动摇，最终解决“不想腐”。全面从严治党永远在路上，我们任务艰巨、决心坚定。要保持坚强定力、保持力度节奏，不刮风不搞运动。党的作风正在向好的方向转变，腐败蔓延的势头正在得到遏制，只要坚持坚持再坚持，就能取得从严治党的新成效，确保党始终成为中国特色社会主义坚强领导核心。

阮春福表示，愿与中方在反腐败工作上加强交流合作。

央视网消息（新闻联播）：中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽15日在钓鱼台国宾馆与越共中央政治局委员、政府副总理阮春福举行会谈。

张高丽欢迎阮春福访华并出席第十二届中国－东盟博览会。张高丽说，当前中越关系保持稳步发展势头。不久前习近平主席同张晋创主席举行会晤，就推进中越全面战略合作达成重要共识，为双边关系发展指明了方向。双方要落实好今年以来两党总书记和两国元首会晤成果，从战略高度和长远角度出发，牢牢把握中越友好的大方向，推动中越关系持续健康稳定发展。

张高丽表示，今年是中越建交65周年，两国关系面临新的发展机遇。双方要密切党际交往，加强战略沟通。要深化执法安全合作，促进各自稳定和发展。要按照海上、陆上、金融合作“三线并举”的战略思路，用好双边合作指导委员会等机制，推动“一带一路”和“两廊一圈”实现有效对接，加强产能、跨境经济合作区建设、贸易、基础设施、投资、金融和地方务实合作，实现互利共赢。要扩大人文交流，进一步加强科技、教育、文化、青年、旅游等领域合作。要妥善管控分歧，维护海上稳定，推进海上合作。

阮春福表示，越中两国山水相连，传统友谊深厚。越方始终高度重视发展对华关系，愿与中方一道，保持高层交往，增进政治互信，加强人文交流，不断深化贸易、基础设施建设、投资、产能、金融、交通互联互通、地方等各领域务实合作，管控好海上分歧，推动越中全面战略合作伙伴关系长期健康稳定发展。

会谈结束后，张高丽和阮春福共同见证了双方有关合作文件的签署。

央视网消息(新闻联播)：

上合组织成员国举行经贸部长会议

今天，上海合作组织成员国经贸部长第十四次会议举行。会议重点讨论了加强共建“一带一路”，以及当前上合组织区域经济合作的重点问题，为年底举行的上合组织总理会议作经贸方面的成果准备。

1-8月我国实际使用外资同比增长9.2%

商务部数据显示，今年1-8月，全国设立外商投资企业16827家，同比增长10.7%；实际使用外资金额5252.8亿元人民币(折853.4亿美元)，同比增长9.2%。

“历史的回声”抗战歌曲音乐会举行

昨晚，“历史的回声”——抗战歌曲音乐会暨《抗战歌选》首发式在北京国家大剧院举行。《抗战歌选》收录了1931年至1945年间创作的360多首抗战歌曲，音乐会上演出了《松花江上》、《救亡进行曲》等20多首曲目。

《军营理论热点怎么看·2015》印发全军

通俗理论读物《军营理论热点怎么看·2015》日前印发全军。该书对官兵关心关注的13个重大理论和现实问题，进行了深入浅出的回答，成为部队组织理论学习和思想政治教育的重要辅助材料。

全国妇联向南疆赠送维汉双语丛书

今天，全国妇联“美丽女性.幸福家庭”维汉双语丛书发送仪式在喀什举行。这次免费发放的图书有孕产养育、家庭教育等4大类，共800万册，主要赠送给南疆少数民族家庭。

机器人及智能装备博览会在重庆举行

中国(重庆)国际机器人及智能制造装备博览会举行，国内外100多家企业带来了特种机器人、无人机、智能家居等先进机器人技术和设备参展。

中国杭州获得2022年亚运会举办权

在土库曼斯坦举行的第34届亚洲奥林匹克委员会代表大会今天宣布，中国杭州市获得2022年第19届亚运会举办权。杭州成为继北京和广州之后，第三个举办亚运会的中国城市。

《历史永远铭记》今晚播出

以美裔中国共产党员马海德传奇经历为主线的30集电视剧《历史永远铭记》，今晚开始在我台一套黄金时间播出。马海德1933年来到中国，参加了中国工农红军、加入中国共产党、新中国成立后加入中国国籍，将毕生精力献给了中国人民。