2013年3月3日新闻联播文字摘要 Transcript Summary

央视网消息(新闻联播)：从今天起，中国人的政治生活进入了一年一度的两会时间。今年两会要产生新的国家领导人，要根据十八大精神，部署经济转型、民生建设、环境保护、改革深化等关键任务，回应百姓的重大关切。所有这些议程，看似浓缩在半个月的会期内，实际却来自全社会长时间的讨论和主流民意的充分酝酿。老百姓期待两会能吸纳民意，凝聚共识，规划行动，以协商民主的丰硕成果，为未来发展制定路线图。

治国如治家，有好事也有难念的经。就以当前中国社会为例：经济表现令人鼓舞，但环境压力也日渐凸显；民生投入有增无减，但提高百姓幸福感依然任重道远。任务越是艰巨，就越需要在两会这个平台上共商国是、达成共识。

置业兴家，全家人抱团至关重要；接力爬坡，老老少少的能量都很宝贵。前方路上难免有沟有坎有石头，但只要理清路线图，不停步不走偏，卯足劲儿向前去，就没有什么能挡住我们实现中国梦的脚步。

央视网消息(新闻联播)：直播代表建言，见证代表履职。今年两会，本台连续第五年推出了特别节目《见证履职》。一直以来，缺水是宁夏面临的一个大难题。近年来，来自宁夏的人大代表提出了很多和水有关的建议，全国人大还连续确认了六项作为重点督办建议。那么现在，当地缺水的情况怎么样了？人大代表又是如何推动的？

宁夏西吉县是全国最缺水和贫困落后的地区之一，人均占有水资源量只有51立方米，是全国人均水平的四十三分之一。

黄岔村的王瑞莲大娘，由于缺水，每天只喝两小杯地窖里储存的雨雪水。今年，她已经喝上了自家水龙头里出来的泉水。

在同样缺水的西吉县大堡村，村民们去年还要往返30多公里去拉水，如今一年过去了，这里也通上了自来水管。

这些地方吃水难问题的缓解，离不开人大代表的推动。从2005年到2012年，先后有18个由全国人大代表组成和参与的考察团，来到像西吉县这样的地方调研。一方面对上一年建议的落实情况进行督察，另一方面则继续了解解决新情况。

在西吉县大堡村，虽然自来水通到了村门口，但新问题也同时出现。在与人大代表的直播连线中，村支书邵维强讲出了村民的难处。

原来自来水入户，每家要交450块钱，如果距离村里主管道远的，还要再出钱拉自家的管道，这笔钱对人均年收入只有3700元左右的村民来说，是个不小的负担。

张八五代表告诉村民，目前政府也在想办法，通过其它渠道，进一步补充自来水供应所需的基本资金。

通了水，会不会吃上两天就断掉，到头来白忙活一场，也是村支书邵维强很关心的问题。

此外，如何有效使用这些来之不易的水，让村民们生活得更好一些，代表们也给大家支起了招。

央视网消息(新闻联播)：我国海事三艘海巡船正在对南海海域进行编队巡航执法，今天下午三点，巡航编队抵达我国南沙群岛海域。

超过700海里的航行之后，巡航编队抵达南沙群岛北端的渚碧礁，巡航船正在对附近海域航路进行检查。

2月28号，海事巡航编队从三亚出发，开始对我国南海海域进行为期15天、里程超过2000海里的巡航执法，在西沙群岛附近海域巡航编队进行了首次立体巡航。

海巡编队这次南海巡航的主题是保障航行安全，保护海洋环境，维护国家主权和海洋权益。巡航编队将对我国南海海域航行的船舶进行检查，对船舶的排污情况进行动态监测，同时还将了解南海海域渔船作业方式、数量、分布等情况。

央视网消息(新闻联播)：伊朗和叙利亚两国外长2号在伊朗首都德黑兰举行联合新闻发布会，共同谴责美国向叙利亚反政府武装提供援助。

叙利亚外交部长瓦利德-穆阿利姆说，如果美国真心希望叙利亚问题得到政治解决，就不会向反对派提供援助，伤害叙利亚人民。

美国国务卿克里2月28号在罗马出席“叙利亚之友”国际大会时宣布，将首次直接向叙利亚反政府武装提供超过6000万美元的“非致命性”援助。

伊朗外长萨利希说，美国这种作法不利于和平解决叙利亚危机，将“鼓励”叙利亚反对派继续使用暴力。

当地时间2号晚，英国媒体播放了《星期日泰晤士报》对叙利亚总统巴沙尔-阿萨德的采访。巴沙尔抨击英国政府一方面增加对叙利亚反对派的援助，一方面坚称通过外交途径解决危机，这种处理叙利亚问题的方式“浅薄、混乱、不切实际”。

另外，最新公布的互联网视频显示，在叙利亚多个地方，政府军与反对派的战事持续。有视频显示，叙利亚反对派在阿勒颇附近击落一架直升机。另有视频显示，政府军与反对派在大马士革附近的小镇上激烈交火。但这些视频的真实性均无法得到证实。

央视网消息(新闻联播)：

乍得称击毙阿尔及利亚人质事件主谋

乍得军方2号宣布，协助马里政府军打击反政府武装的乍得军队近日在马里北部击毙了“基地”组织北非分支前头目、阿尔及利亚籍的贝勒穆赫塔尔，他正是今年1月阿尔及利亚天然气田人质事件的策划者，人质事件造成37名外国人质丧生。有分析说，如果贝勒穆赫塔尔的死讯属实，就意味着盘踞在马里北部的极端势力遭到严重打击。

北约联军确认射杀两名阿富汗男孩

驻阿富汗北约国际安全援助部队2号确认，近日在北约联军的一次军事行动中，有两名阿富汗男孩被当作反政府武装人员遭到北约士兵射杀。北约军队将为此行为承担全部责任。北约在阿富汗发动的所谓针对塔利班的行动，常常造成平民伤亡，这引起当地民众的极大不满。上个月，阿富汗总统卡尔扎伊签署两项命令，要求阿富汗军队停止寻求北约空军支援，并驱逐驻扎在瓦尔达克省的美国特种部队。

俄要求美方调查俄裔领养儿死亡原因

俄罗斯外交部2号要求美方全面调查俄裔领养儿马克西姆-库兹明的死因，并要求美方向俄罗斯提供这个案件的具体调查材料。3岁的马克西姆今年1月在美国得克萨斯州养父母的家中死亡。俄方指责美国夫妇涉嫌长期给领养儿喂服精神药物并毒打马克西姆。而美国方面2号公布的初步尸检结果显示，法医部门排除马克西姆死于蓄意谋杀的可能性。